Municipalities are modernizing in several ways, including digitizing payments, engaging citizens online, and turning to cloud-based systems for administration